If you are signed in to app.speechify.com on your desktop or laptop, you can simply click on the Profile icon in the top right corner and on the next screen on the profile settings, click Log Out.
You can sign out of the Speechify app on your computer by clicking on your profile icon.